by PAL | Nov 1, 2024 | Spanish
Hoy estoy libre del trauma que cargué durante demasiado tiempo. Soy madre de un hijo adulto que tiene un trastorno por uso de sustancias. Mi hijo tiene 39 años y ha abusado de múltiples sustancias durante 25 años. Gran parte de ese tiempo ha estado sin hogar. Shane...
by PAL | Nov 1, 2024 | Spanish
En 2014, fui a tratamiento en Prescott, AZ. Después de una larga serie de intentos fallidos de desintoxicarme, lo sentí como mi última esperanza; y por alguna razón sentí una chispa de inspiración cuando se me presentó esta oportunidad. Alejarme de mi...
by PAL | Oct 1, 2024 | Spanish
Soy madre soltera y abuela. Tengo 2 hermosas hijas y una nieta. Mi hijos AD(dependiente del alcohol) era muy inteligente, una estudiante sobresaliente y súper atlética. Hizo de todo fútbol, voleibol, gimnasia, taekwondo, atletismo, baloncesto. Fue entonces...
by PAL | Oct 1, 2024 | Spanish
Aprendí varias cosas leyendo Stage II Recovery de Ernie Larson. Este libro fue escrito para aquellos que se están recuperando, mientras toman los próximos pasos para cambiar realmente sus vidas. Sin embargo, he descubierto que es muy útil para los padres y...
by PAL | Oct 1, 2024 | Spanish
Sentirse impotente y desesperanzado al tratar de salvar a sus seres queridos que creen que no necesitan ayuda es uno de los aspectos más desalentadores de la enfermedad que soportan las familias al lidiar con la salud mental/adicción. A medida que se dispara el...
by PAL | Sep 1, 2024 | Spanish
Hay algunos conceptos en el campo de la adicción y la recuperación que se han vuelto obsoletos con el tiempo. Por ejemplo, el consenso hace décadas era que el único camino verdadero para la recuperación de la adicción eran las organizaciones de ayuda mutua de 12...
