by PAL | Dec 1, 2024 | Spanish
Con diciembre a la vuelta de la esquina y las festividades acercándose, es muy importante reconocer todas las diversas emociones y pensamientos que tienen lugar durante estos últimos meses del año. La temporada navideña tiende a comercializarse como un momento de...
by PAL | Dec 1, 2024 | Spanish
“Estas son las únicas ideas verdaderas; las ideas de los náufragos. Todo lo demás es retórica, postura, farsa”. – José Ortega y Gasset. He pasado festividades desintoxicándome. Las he pasado en hospitales. Las he pasado solo. Las he pasado en el...
by PAL | Dec 1, 2024 | Spanish
Soy madre de dos hijos adultos, una hija y un hijo. Tengo un nieto y dos nietas. Mi esposo y yo hemos estado casados durante 40 años. Al crecer, mis hijos participaban en varios deportes y actividades, y estábamos muy involucrados en nuestra iglesia. Mi hijo siempre...
by PAL | Nov 1, 2024 | Spanish
Hoy estoy libre del trauma que cargué durante demasiado tiempo. Soy madre de un hijo adulto que tiene un trastorno por uso de sustancias. Mi hijo tiene 39 años y ha abusado de múltiples sustancias durante 25 años. Gran parte de ese tiempo ha estado sin hogar. Shane...
by PAL | Nov 1, 2024 | Spanish
En 2014, fui a tratamiento en Prescott, AZ. Después de una larga serie de intentos fallidos de desintoxicarme, lo sentí como mi última esperanza; y por alguna razón sentí una chispa de inspiración cuando se me presentó esta oportunidad. Alejarme de mi...
by PAL | Oct 1, 2024 | Spanish
Soy madre soltera y abuela. Tengo 2 hermosas hijas y una nieta. Mi hijos AD(dependiente del alcohol) era muy inteligente, una estudiante sobresaliente y súper atlética. Hizo de todo fútbol, voleibol, gimnasia, taekwondo, atletismo, baloncesto. Fue entonces...