by PAL | May 1, 2024 | Spanish
“Solo queremos lo mejor para ti”. Recuerdo haber escuchado esta frase de mis padres a los 19 años. Fue el comienzo de mi batalla contra el trastorno por uso de sustancias y los problemas de salud mental. Sentada en una habitación de hospital...
by PAL | May 1, 2024 | Spanish
Han pasado poco más de cuatro años y medio desde que escribí mi primer testimonio a finales de noviembre de 2019. Mi único hijo fue liberado en abril de 2019 después de pasar cinco meses en la cárcel. Había sido arrestado por faltar a una cita en la corte...
by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Escribo esto desde el asiento trasero de un Toyota Camry que se dirige hacia el oeste por la I-10. Franjas de desierto abierto pintadas de verde con arbustos, flores silvestres que salpican los márgenes de la autopista, con ráfagas aleatorias de amarillo...
by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Mi esposa y yo entregamos nuestras vidas, nuestro matrimonio y nuestra familia al Señor a temprana edad. Fuimos bendecidos con dos hijos y nueras y cuatro nietos. Brian, nuestro segundo hijo, desafiado por el alcoholismo, siempre fue el hijo sensible, cariñoso y...
by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Como profesional que ha estado trabajando en el campo de la adicción y las enfermedades mentales durante muchos años, he visto lo peor. Me he parado frente a poblaciones de recaída de alto riesgo que trabajan incansablemente para poner fin a esta horrible...
by PAL | Mar 1, 2024 | Spanish
El mes pasado comenzamos una serie de dos partes sobre la importancia de una vida equilibrada. Espero que después de una evaluación de esas primeras seis áreas, haya podido comenzar a equilibrar algunas de esas áreas necesarias. En la parte 1, cubrimos los...
