by PAL | Mar 1, 2024 | Spanish
Estoy sentado en la sucia acera de un centro comercial. Las nebulosas se alinean en mi cara. Los pliegues de mis brazos están hinchados de llagas. El miedo y la tristeza arden en mi pecho a partes iguales. Ya no puedo pensar en nada a menos que implique...
by PAL | Mar 1, 2024 | Spanish
“Dios siempre nos permite sentir la fragilidad del amor humano para que podamos apreciar Su fuerza”. C.S. Lewis Soy esposa, madre de cuatro hijos adultos jóvenes, guapos y hermosos, cuidadora de mi esposo y madre de dos seres queridos adictos....
by PAL | Feb 1, 2024 | Spanish
Los mayores logros y realizaciones que he experimentado han llegado a costa de lo que se sentía como una incomodidad sin fin. A pesar de la visión que he adquirido a lo largo de los años sobre este fenómeno, de vez en cuando todavía pierdo la vista y la...
by PAL | Feb 1, 2024 | Spanish
Somos una familia de cinco, una niña y dos niños. Recientemente les dimos la bienvenida a dos nietos. Nuestros tres hijos hicieron un buen trabajo en la escuela secundaria y disfrutamos la mayor parte de su adolescencia. Mirando hacia...
by PAL | Feb 1, 2024 | Spanish
En mi práctica de consejería, a menudo me doy cuenta de que cuando mis clientes están lidiando con un ser querido con trastorno por uso de sustancias, tienden a tener el centro de atención enfocada únicamente en su ser querido y...
by PAL | Jan 1, 2024 | Spanish
Con el año nuevo a la vuelta de la esquina, la tradición parece sugerir que nos fijemos en las cosas que nos gustaría cambiar en nuestras vidas. Aunque ciertamente no necesitamos esperar a un nuevo año, si eso es motivación,...
