by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Escribo esto desde el asiento trasero de un Toyota Camry que se dirige hacia el oeste por la I-10. Franjas de desierto abierto pintadas de verde con arbustos, flores silvestres que salpican los márgenes de la autopista, con ráfagas aleatorias de amarillo...
by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Mi esposa y yo entregamos nuestras vidas, nuestro matrimonio y nuestra familia al Señor a temprana edad. Fuimos bendecidos con dos hijos y nueras y cuatro nietos. Brian, nuestro segundo hijo, desafiado por el alcoholismo, siempre fue el hijo sensible, cariñoso y...
by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Como profesional que ha estado trabajando en el campo de la adicción y las enfermedades mentales durante muchos años, he visto lo peor. Me he parado frente a poblaciones de recaída de alto riesgo que trabajan incansablemente para poner fin a esta horrible...
by PAL | Mar 1, 2024 | Spanish
El mes pasado comenzamos una serie de dos partes sobre la importancia de una vida equilibrada. Espero que después de una evaluación de esas primeras seis áreas, haya podido comenzar a equilibrar algunas de esas áreas necesarias. En la parte 1, cubrimos los...
by PAL | Mar 1, 2024 | Spanish
Estoy sentado en la sucia acera de un centro comercial. Las nebulosas se alinean en mi cara. Los pliegues de mis brazos están hinchados de llagas. El miedo y la tristeza arden en mi pecho a partes iguales. Ya no puedo pensar en nada a menos que implique...
by PAL | Mar 1, 2024 | Spanish
“Dios siempre nos permite sentir la fragilidad del amor humano para que podamos apreciar Su fuerza”. C.S. Lewis Soy esposa, madre de cuatro hijos adultos jóvenes, guapos y hermosos, cuidadora de mi esposo y madre de dos seres queridos adictos....
