by PAL | Jun 1, 2024 | Spanish
¿Alguna vez se ha dado cuenta de una parte desagradable de usted mismo que no quería ver? Tomar consciencia de uno mismo es un principio fundamental y una parte inevitable del proceso de cambio. Debemos aprender a dar un paso atrás y observarnos a nosotros mismos...
by PAL | Jun 1, 2024 | Spanish
He cometido muchos errores en mi vida. Siempre he sido terco y obstinado cuando se trata de aprender lecciones y recibir consejos; hay algo innato en mi personalidad que tiende a resistirse a las sugerencias, un deseo ardiente de experimentar las cosas de primera...
by PAL | May 1, 2024 | Spanish
¿Qué hacemos cuando nos sentimos impotentes ante otras personas, lugares y cosas? Hablemos primero de lo que es la impotencia. Es un sentimiento o idea de que carecemos de control de lo que está sucediendo en nuestra vida. Cuando hablamos de adicción, nos...
by PAL | May 1, 2024 | Spanish
“Solo queremos lo mejor para ti”. Recuerdo haber escuchado esta frase de mis padres a los 19 años. Fue el comienzo de mi batalla contra el trastorno por uso de sustancias y los problemas de salud mental. Sentada en una habitación de hospital...
by PAL | May 1, 2024 | Spanish
Han pasado poco más de cuatro años y medio desde que escribí mi primer testimonio a finales de noviembre de 2019. Mi único hijo fue liberado en abril de 2019 después de pasar cinco meses en la cárcel. Había sido arrestado por faltar a una cita en la corte...
by PAL | Apr 1, 2024 | Spanish
Escribo esto desde el asiento trasero de un Toyota Camry que se dirige hacia el oeste por la I-10. Franjas de desierto abierto pintadas de verde con arbustos, flores silvestres que salpican los márgenes de la autopista, con ráfagas aleatorias de amarillo...
